11月26日,“看中国——中国题材纪录片全球展映活动”走进北大,两部顶级制作,业已在Discovery、国家地理等国际大媒体播出的纪录片展现于北大师生面前。
出席本次活动的嘉宾有国务院新闻办公室五洲传播中心副主任袁力丽女士;Discovery亚洲电视网副总裁兼中国区总经理张方先生;《中国青年报》副总编张坤先生;新西兰自然历史公司中国业务总监于春宏女士;北京大学党委副书记杨河,北大新闻与传播学院常务副院长徐泓教授和团委副书记蒋广学等。
此次展映的影片为《万里长城》和《打造新北京》。前者描述了长城的惊人规模与伟大传奇,全程揭示中国古代工程师与工匠如何一步步赢得修建长城的最终胜利,赋予长城新的含义;后者则展示了2008年北京奥运会场馆建设方面的准备工作,并以此为契机展现中国业已取得的不菲成就。
与以往的纪录片不同的是,“看中国”大型中国题材纪录片采取了国际化的视点,在叙事方式和视听语言上都有所创新。主办方认为,这可以让西方观众更容易接受这些影片,从而打开向国际媒体传播中国信息的大门,在奥运之际,将有着深厚文化底蕴,正在不断进步的中国的形象展现给全世界。
展映结束后,徐泓教授进行了现场点评。她指出,国际联合制作的模式是当代媒体机构开放发展的体现,而这次活动是一次跨文化交流之课,解释了文化差异产生的误读,是一次有战略意义的举动。纪录片是各种影视资料中最客观反映历史的形式,中国题材纪录片正是通过对中国当代社会实况的描述,展现了一个崛起大国的风采。她建议,以后类似的纪录片中应该融入更多中国文化自身的元素符号,并在宏大叙事之外关注奥运给普通民众的生活带来的变化,以加强片子的人文关怀和文化元素。
据悉,“看中国——中国题材纪录片全球展映活动”将一直延续到2007年8月8日北京奥运会倒计时一周年。北大的展映是北京高校展映活动的一部分。除了北京、上海等地,主办方还将在在德国莱比锡、美国华盛顿、法国戛纳、加拿大多伦多等各地的国际纪录片电影电视节上举办系列活动。
本次大型展映活动由五洲传播中心、国务院新闻办公室影视资料片库与北京大学团委联合主办,Discovery亚洲电视网、美国国家地理频道等多家传媒机构共同合作完成。
编辑:商伟