英国律师公会官员访问北大法学院并演讲 2005年10月31日晚七点，法学院模拟法庭气氛热烈。英国律师公会“Lord Chancellor's Training Scheme for Young Chinese Lawyers” 项目官员Simon LayCock先生首次非正式访问北大法学院并做了精彩演讲。英国大使馆文化教育处主任助理江冰女士和项目官员刘静女士、2004年度该项目参加者北京观韬律师事务所徐玲女士应邀出席演讲会。

虽然这是一个英语讲座，但是主讲人Cock先生很快便用他幽默风趣的语言大大拉近了与听众的距离。演讲一开始，他给大家展示了他在琉璃厂找到的文革时期的雷锋招贴画。英语里Lay的发音正好与雷锋的“雷”相近，于是他便自诩为英国的“雷锋”，讲台下笑声不绝于耳。

Simon LayCock先生首先介绍了由英国政府与中国司法部（全国律协）主办的“Lord Chancellor's Training Scheme for Young Chinese Lawyers”设立的历史和基本情况。该项目是由英国政府大法官Lord Chancellor 资助 (现由Department of Constitutional Affairs直接资助) 的一个针对执业律师的培训项目，基本构成为：在英国伦敦培训10个月，其中，3个月左右在伦敦大学亚非学院接受英国法律体系的基本介绍课程；3个月左右在英国事务律师事务所(solicitor firm)实习；3个月左右在伦敦出庭律师事务机构(barrister chambers)实习；最后到香港的律师事务所参加2个月的实习。整个过程为期1年左右，有机会接触英国及香港各级法律执业人士并参观访问英国、欧盟及香港的若干相关机构。该项目的主要优点：1、由英方全额资助，个人无需承担财务负担;2、项目历史较长（始自1989年），运作成熟，英方项目负责人员尽责友好，可以很好的照顾赴英接受培训人员；3、侧重执业培训，实践性强，有机会接触了解世界顶级律师行的情况；4、在中国经济迅速发展的宏观环境下，该项目为参加者提供了许多潜在且十分可观的未来涉外合作机会；5、布莱尔首相于2005年5月英国大选中连任，Lord Chancellor亦连任，根据其承诺，将在未来的十年左右时间内继续资助支持这个项目，项目的未来有稳定的预期。

Cock先生以他去年赴英参加该项目的青年律师团队为例，介绍了培训项目的具体实施情况。介绍过程中，Cock先生用大量的反映律师在英学习生活的场景照片，生动形象地展现出该项目为青年律师提供的扩大视野的机会。这更加激起了听众们的浓厚兴趣和交流的愿望。在演讲结束后，听众们针对演讲内容提出了很多关于英国留学制度，包括该项目的实施情况的问题。Cock先生一一作了细致而耐心的解答。

最后，主讲人Simon LayCock先生向法学院赠送了书籍，李媛媛老师代表法学院向他回赠了礼品。

演讲结束后，学生记者对Simon LayCock先生进行了简短的采访。据Cock先生介绍，这是他第一次来北大法学院演讲。虽然他自己不是一个律师，也没有法律实务的经验，但是作为该项目的官员，他坚信这个项目将给中国律师带来更广泛的就业渠道。Cock先生对中国的律师给予了很高的评价，认为他们十分勤奋，技术运用的能力不逊于英国本土的律师。中国律师在英国律师界是一支十分特别的队伍。他们带来了东方的法律文化。Cock先生还表示，他很喜欢北大。尤其是当他看到很多北大的学生还在自习室自习时，他觉得十分惊讶。因为在英国，学生的学习是很轻松的。很少有这么多刻苦攻读的人。他笑谈，在晚上七点以后，大多数英国学生很可能在酒吧里喝酒。采访的最后，他希望“Lord Chancellor's Training Scheme for Young Chinese Lawyers”项目能给我们北大法学院学生-----未来的优秀律师带来很多机会。