各位领导、各位来宾、老师们、同学们：

大家上午好！

今天，我们在这里怀着十分崇敬的心情，隆重纪念与北大同龄的我国著名马克思主义史学家、杰出的教育家——翦伯赞先生诞辰110周年。首先，请允许我代表北京大学向各位领导和来宾的到来表示忠心地感谢！并向翦伯赞先生的亲属表示诚挚地问候和崇高地敬意！

众所周知，翦伯赞先生的一生是爱国的一生。他曾参加过“五四”运动、北伐战争。抗日战争时期，他撰写大量著作和文章，宣传坚持抗战、团结、进步的方针，揭露批判国民党反动派的投降阴谋和分裂倒退活动，并在周恩来同志的直接领导下，在重庆、上海等地从事统一战线和理论宣传工作，热情支持各地蓬勃发展的爱国民主运动和学生运动，为振奋民族精神、增强民族斗志，团结各地人民力量共御外寇做出了很多积极贡献。

翦伯赞先生的一生也是进步的一生。他早年赴美留学，回国后，受当时革命失败和社会状况的影响，尝试运用马克思主义理论研究中国社会和历史问题。在抗日战争的艰难时期，以极大的努力和忘我精神完成了《中国史纲》第一卷、第二卷和《中国史论集》等百万字的重要著作。从上世纪50年代初开始，翦伯赞先生即致力于中国史学的建设，他首先发起编纂两千多万字的《中国近代史资料丛刊》，并亲自主编了其中的《戊戌变法》与《义和团》两个专题；他从中国国情出发，悉心编著的《历史哲学教程》也被誉为系统阐述历史唯物主义、培养教育一代爱国知识青年的好书。翦伯赞先生一生著述宏富，发表论文300余篇，出版多部专著，累计约有400余万字。

翦伯赞先生的一生还是与北京大学同行的一生。110年前，北京大学的前身——京师大学堂成立，同年，翦伯赞先生出生于湖南桃源。经历过多次战争和社会动荡的翦先生在新中国成立后随解放军进入北京，后受聘于燕京大学任教。1952年，全国高等学校院系调整，他转来北京大学，任历史学系教授兼系主任长达16年，并任副校长6年。他把长期从事统战工作的经验和运用马克思主义研究历史学的方法，用来推动学校和历史学系的改造与建设。期间，他担任《北京大学学报》文科初创时期的主编，使《学报》不仅成为学校文科教师的重要学术园地，也成为全国高校最早的示范性学术刊物。他还创办并亲自主持了“北京大学历史问题讲座”论坛，邀请国内名家郭沫若、范文澜、吕振羽等及苏联学者杜曼、吉谢列夫、安东诺娃，埃及学者艾米尔等来论坛演讲，在国际学术界产生了重大影响。他还与有关学者一起创建了北京大学“古典文献专业”，并将这一专业放在了中文系，推进了中文学科的发展，是具有深远影响的重要举措。

各位来宾、老师们、同学们，翦伯赞先生的革命经历与治学精神和成就，是北京大学的宝贵财富，也是中华民族的宝贵遗产。我们今天纪念翦伯赞先生，就是要学习他热爱祖国、追求进步与为党和国家的事业勇于献身的革命精神；学习他坚持真理、实事求是、不屈不挠的高贵品质；学习他忠于职守，为教育事业的发展不畏艰难、始终保持开拓创新的满腔热情。我们要继承他的遗志，牢记他的精神，将他的精神融入到为社会、为人民的服务和奉献当中，也要将这种精神贯穿到创建世界一流大学的进程当中，并为把北京大学早日建设成为世界一流大学而努力奋斗！

祝纪念大会圆满成功！

谢谢！