2009年5月29日下午2点，“北京大学外国语学院朝鲜（韩国）语言文化系建系大会暨第四届北京高校大学生韩国文化节”于英杰交流中心拉开序幕。

建系大会同文化节开幕式双璧合一，对前身为北京大学外国语学院朝鲜语（韩国语）专业的朝鲜（韩国）语言文化系来说，可谓是一场双喜临门的盛典。

5月29日下午2点后进行了第一部分主题活动，主要为建系大会和文化节的开幕式环节。期间播放了题为《路：北京大学韩国语教育的足迹和展望》的宣传片，向三百余名来宾展示了北京大学朝韩系的发展历程。此后北京大学校党委副书记杨河先生、韩国驻华大使辛正承先生、中国驻韩首任大使张庭延先生（朝韩系54级校友）、北京大学外国语学院院长程朝翔先生、北大朝韩系名誉教授安炳浩先生、首尔大学校长李长茂先生、延边大学校长金柄珉先生分别致了贺词，其后又播放了学界、政界、商界、娱乐界人士的致辞录像。朝韩系主任王丹老师代表朝韩系全体师生发表了答谢感言。最后，韩国梨花女子大学国乐团代表、梨花女子大学客座教授韩永愚教授分别进行了祝贺表演和特邀演讲，为开幕式增添了不少光彩。

5月29日下午4点开始了第二部分主题的系列活动。系列活动一是在北京大学五四体育场上举办韩国文化体验活动。该活动以“春、夏、秋、冬”的四季为主线，以自然的周而复始平行带出人的一生、农活的始末，由“耕种”到“收获”意喻从“出生”到“返还”。不同的季节配以相应的特色仪礼和风俗、庆祝仪式、代表饮食和游戏等。本次文化体验为朝鲜（韩国）语系的教师们精心设计而成，意在言简意赅、周到全面地将韩国四时、农耕社会基础上所形成的风俗传统等文化介绍给本届文化节的来宾。

当天，第四届北京高校大学生韩国文化节开幕式也同建系大会一并举行。历时四天的本届高校大学生韩国文化节得到了北京大学国际合作部、韩国国际交流财团、韩国“大象”集团、在中国韩国人会、友利银行、CreBeau化妆品公司、北京大学中韩文化交流协会的大力协助、支援与赞助，使得本次文化节圆满成功。

本次文化节是继北京语言文化大学、北京第二外国语大学、北京对外经贸大学举办的三届“高校大学生韩国文化节”之后的第四届文化节。北京大学朝鲜（韩国）语言文化系秉承传统，继往开来，立志于深刻地展示出韩国“文化”自身的真意。本届文化节企划主题为“加强文化沟通，创造未来文明”，主要由“中韩文化沟通与新文明的摸索----北京大学朝鲜（韩国）语言文化系和21世纪中韩文化的交流”和“韩文化：生活、人与和谐----现代人与传统生活”两部分组成。

5月30日、31日、6月1日下午2点起分别开展了此次文化节的其他系列活动，分别在第二教学楼举办了三次专题讲座： 《韩国围棋和电子游戏》、《韩国化妆和化妆方法》和《中韩茶道的异曲同工》，另外在各讲座之后还各播放了一部韩国电影。6月1日下午七时整，北京大学百周年纪念讲堂多功能厅成功举办了题为《充满朝气的青年啊，展翅飞翔吧！》的文化节闭幕演出活动，借此为此次文化界拉下了帷幕。

北京大学外国语学院朝鲜（韩国）语言文化系建系大会和第四届北京高校大学生韩国文化节共历时四天，时间虽短，意义绵延。六十年的积淀，一代代的传承，北京大学朝韩系的未来依旧是“路漫漫，其修远”。第四届北京高校大学生韩国文化节是她诞生之后所迈出的第一步，也是最艰巨的一步。所谓“百尺竿头，更进一步”，真心祝愿北京大学朝鲜（韩国）语言文化系在未来能够有更长足的发展。

“六十甲子一轮回，雏凤展翅衔枝归”。北京大学朝鲜（韩国）语言文化系的历史最早可以上溯到1945年建于重庆的国立东方语言专科学校韩国语学科。1946年该学校迁至南京，1949年在周恩来总理的指示下并入北京大学东语系，韩国语学科被正式命名为“朝鲜语言文化专业”，成为中国国内高校中设立最早的朝鲜语专业。从韩国语学科在中国国内的诞生到现在，已有六十四年的历史；从朝鲜语学科归入北京大学，则恰逢六十个春秋。正是在这重要的时刻，东语系朝鲜语专业正式独立成系，更名为“朝鲜（韩国）语言文化系”。

朝鲜（韩国）语言文化系的成立，在学科的历史发展进程中，可谓是一次重要的衍变。这既为专业的未来发展带来了无限的希望，更为历史上六十年厚重的沉淀画上了圆满的标点。而这个标点，犹如朝鲜（韩国）语言文化系系标上所寓意的一样，不是“句号”，而是“逗号”。这“逗号”不为停顿，不为分隔，而为打开下文，奏响明天。

编辑：亮亮