5月14日,“2011年北京大学国际语言传播学前沿论坛”在北大中关新园召开。来自中国大陆和台湾、美国、乌克兰、墨西哥、瑞典、保加利亚、日本、韩国等10余个国家和地区的60余名学者参加会议。
北京大学党委副书记杨河教授在致辞中说,自2001成立以来,北大新闻与传播学院在科研、教学等方面都取得了丰硕成果,尤其是在语言传播学、修辞学等领域赢得了国际学术界的高度重视,站到了该领域国际学术前沿。此次论坛将有助于推动语言传播学的学科建设,进一步提升北大在该领域的国际影响力。
本次论坛的主题是“语言传播学理论与应用”。世界汉语修辞学会会长、北大新闻与传播学院陈汝东、俄勒冈大学罗伯特•柯拉克荣誉学院院长大卫•弗兰克(David Frank)、詹姆斯•柯洛司沃特(James Crosswhite)、韩国修辞学会会长、韩国建国大学金钟甲等国际著名学者,分别做了题为《论国家修辞学》、《世界大同时代理解中国修辞学的重要意义》、《修辞、公平与自由》、《他者修辞学》的主旨报告。
会上,国家传播、国家修辞、国家话语能力、公共修辞成为学者们关注的焦点。在大会主旨报告《论国家修辞学》中,陈汝东教授阐述了“国家修辞”、“国家话语能力”问题,引起各国学者的广泛关注。他指出,国家传播,是以国家为传播主体,以国家信息为内容,以国家事务处理、实现国家发展繁荣为目的的传播行为和传播现象。国家传播是一个系统工程。国家领导人、政府官员、媒体、作家及网络国民等国家传播主体,都负有国家传播的责任和义务,都应具备和提升国家传播的修辞意识、修辞素质和修辞能力,都应掌握国家传播的修辞手段、方法与技巧。从民众修辞学走向国家修辞学是我国修辞学发展的重要趋势。
大卫•弗兰克教授在报告中指出,中国具有像古希腊一样悠久的修辞学传统,也有论辩、说服和演说传统。在世界共融环境下,了解中国修辞学已经变得越来越重要,这将有助于增进东西方的学术交流,有助于促进大同世界的建构。
柯洛司沃特教授阐述了语言、修辞、传播、公平、正义与修辞能力之间的关系,以及修辞能力培养与公平、正义实现的“权利”和“自由”前提。金钟甲教授的报告阐述了游记文本中的“他者”现象,论述了“他者”在欧洲后殖民时期西方话语中的角色、政治效果以及“他者”现象研究的修辞学维度。
保加利亚学者佟卡•亚历山卓娃(Donka Alexandrova)在开幕式致辞中指出,在恐怖主义和复仇主义日益严重的今天,人类应通过更自由、睿智、动人的语言修辞更好地解决国际争端和人类冲突,而不应诉诸武力。部分与会学者也认为,语言传播学、修辞学研究能够为国际和平做出贡献。
与会各国学者就语言传播学的其他问题进行了分组研讨。来自韩国的学者朴禹洙、美国的弗兰克、柯洛司沃特等三位教授应邀为北大师生作了学术讲座。
北京大学社科部常务副部长萧群、世界汉语修辞学会会长陈汝东、日本札幌大学张伟雄、中国传媒大学李佐文、瑞典乌普萨拉大学Patrik Mehrens等教授分别致闭幕辞,对本次论坛所取得的丰硕成果给予了高度评价。
本次论坛上成立了世界汉语修辞学会的专业分会——国际语言传播学会,中国传媒大学外国语学院院长李佐文教授被推举为该分会会长。
此次会议是为庆祝北京大学新闻与传播学院建院十周年举行的系列学术活动之一,由北大新闻与传播学院和世界汉语修辞学会联合主办。北大新闻与传播学院副院长程曼丽、陈刚教授分别主持大会开闭幕式,新闻与传播学院党委书记冯支越教授出席会议。
编辑:碧荷