新闻纵横

周其凤校长受邀出访爱丁堡大学 北大中乐学社随访并成功举办系列音乐会

发布时间:2012/09/16 信息来源:国际合作部 学工部

英国当地时间2012年9月5日至12日,随周其凤校长出访爱丁堡大学的北大中乐学社,在爱丁堡当地成功举办“中乐之声”、“中国之声”等系列音乐会,在英国推动中国音乐的普及和推广,在爱丁堡当地掀起中国音乐学习和欣赏的热潮,引发当地媒体广泛关注,反响良好。此次活动由北京大学、爱丁堡大学、英国Tapestry Partnership教育文化促进基金会共同主办,北京大学国际合作部、北京大学学生工作部、爱丁堡大学苏格兰孔子学院、爱丁堡大学瑞德音乐学院承办,北京大学中乐学社、爱丁堡大学瑞德音乐学院执办。

作为此次出访的重要内容之一,北大中乐学社先后于当地时间9月10日与11日晚,在爱丁堡大学音乐学院瑞德音乐厅与爱丁堡皇家教堂音乐厅举办“中乐之声”、“中国之声”两场大型音乐会。爱丁堡大学校长Timothy O'shea爵士、爱丁堡大学副校长Steven Hillier教授、英国Tapystry Partnership教育文化促进会主席Keir Bloomer先生、爱丁堡大学苏格兰孔子学院院长Natascha Gentz教授、爱丁堡大学音乐学院院长Peter Nilsen教授、爱丁堡大学音乐学院Nigel Osborne教授、中国驻爱丁堡总领事馆李瑞佑总领事、中国驻英国大使馆教育参赞沈阳先生、北京大学国际合作部郑如青副部长、北京大学学工部毕明辉副部长,北大校友代表及爱丁堡各界人士共同见证了音乐会的成功。

在“中乐之声”音乐会上,北京大学中乐学社艺术顾问、爱丁堡大学音乐教授奥斯本·奈吉尔教授,代表主办方致开场辞。在其热情而精彩的发言中,听众不仅体会到主办方对周校长一行到来所表示出的由衷欢迎,更对北大作为中国高等教育的最高学府,在发展精英人才、以实践促进全面素质教育等方面所取得的成就表示敬意。听闻奈吉尔教授介绍北大中乐学社是一个全凭音乐兴趣聚集在一起的纯粹非专业的学生社团,却有着骄人的演奏水平和良好的团队精神时,所有听众都为之赞叹。

以室内乐为主打内容、适逢中国教师节的“中乐之声”音乐会,以风格浓郁的中国笛曲《喜相逢》拉开帷幕,随之而来的独奏《风·雾·潺》、二重奏《乡音》、三重奏《月儿高》、四重奏《水乡剪影》、多重奏《云之南》、《驼铃》等,配合着与音乐相得益彰的动态影像,尽显中国弹拨乐、拉弦乐、吹管乐和打击乐的醉人魅力。压轴作品系驻团作曲家方岽清为庆祝此次盛事,专程题献北大并做世界首演的钢琴与中乐协奏曲《润·北大之秋》,诗意纵横的第一乐章与热力四射的第二乐章,为爱丁堡听众营造出一派温馨欢愉的北大情怀,将音乐会推向高潮。

一概由大型乐队作品构成的“中国之声”音乐会,气势恢宏,动人心魄,尽显北大中乐学社民族管弦乐团的青春风采。《节日序曲》的磅礴开阔、《台湾随想曲》的荡气回肠、《童年回忆》的催人泪下、《宫·商·角·徵·羽》的刚柔相济,均赢得了全场听众经久不息的热烈掌声。驻团作曲家李博禅的委约全球首演作品《古风幻想曲》,生动体现了科学与艺术共融、学科交叉互补的北大精神。作品最为可圈可点之处在于,音乐主题一概来源于中国宋代古谱,作为今人罕识的绝响素材,其当代翻译完全来自北大计算机专业、中乐学社竹笛演奏者李荣锋博士的研究课题“中国古代公尺谱的机器翻译”的研究成果。作品在一派悠远的笛箫与琵琶声中展开,弱时悱恻,强时激荡,富于对比,动静相宜,令人印象深刻。

爱丁堡大学音乐学院院长说:“艺术创作的活力,是一流大学教育水平的重要衡量标准。我们非常荣幸地将北大周校长为国际化学年作词以及感恩母爱的歌曲,做英文版的世界首演。”北大中乐学社近70余人的民族管弦乐团,与来自苏格兰各中小学近百名学生组成的童声合唱团、英国著名女高音歌唱家劳拉女士以及极具特色的苏格兰传统乐队,在奈吉尔教授和毕明辉老师的联合指挥下,成为音乐会又一耀眼的亮点。

爱丁堡大学校长Timothy O'shea爵士对北大青年学子们的精彩演出给予高度赞扬。在其发言中,他充分肯定了两校间的友好情谊,虽然对周校长因天气原因影响行程,表示遗憾,却在中乐学社学子身上,看到北大的教育理念。他认为当晚的音乐会,必将成为两校友好关系发展中的新起点。中国驻爱丁堡总领事馆李瑞佑总领事,在其即席发言中,盛赞北大学子的多才多艺和北大非音乐专业学生出色的演奏水平,充分肯定了此次活动以音乐为纽带在中国文化与英国文化交流方面的重要作用。

在听众两次全体起立的热烈掌声中,毕明辉老师向主办方及听众转达了周校长的问候和致谢。在其幽默的介绍下,听众方领悟到音乐会标识以爱丁堡英文单词字母组成的“中乐”二字的妙趣,随之而起的喝彩中,音乐会加演《美丽的凤尾竹》。一如开场,在响彻云霄的苏格兰传统风笛军乐队声中,音乐会圆满结束。

 
演出后合影

作为全球最著名的爱丁堡国际音乐节的附加内容,此次活动,深度诠释了北大历来鼓励学生德智体美全面发展的博习精神,北大中乐学社所展现的不仅是北大学子的多元风采,对中国深厚文化底蕴的继承与弘扬,更是北大实践育人工作的优秀成果。同学们在发展个人兴趣的同时,也在活动中,培养了团队的合作与友谊。

为更好地增进两校及两国在文化教育方面的交流与合作,出访期间,北大中乐学社还在指导教师毕明辉老师的带领下,举办了多场小型音乐会,包括“丝绸之路到苏格兰”计划所涉及的Irvine Royal Academy、Annanhill Primary School、Grange Academy Park School,St.Aidan’s High School,Hamilton Grammar School等多所当地中小学校的音乐会,以及在世界知名的爱丁堡皇家植物园内的“中国坡”园区成功举办的户外演奏会,均受到广泛好评。

转载本网文章请注明出处

新闻热线:010-62756381

邮箱:news@pku.edu.cn

版权所有 ©党委宣传部(融媒体中心)

地址:北京市海淀区颐和园路5号 邮编:100871

版权所有 ©党委宣传部(融媒体中心)

地址:北京市海淀区颐和园路5号 邮编:100871

新闻热线:010-62756381

邮箱:news@pku.edu.cn