新闻纵横

对外汉语教育学院师生积极学习总书记给北大留学生回信精神

发布时间:2021/06/25 信息来源:对外汉语教育学院 编辑:山石 责编:燕元

2021年6月21日,中共中央总书记、国家主席习近平给北京大学的留学生们回信。6月22日起,对外汉语教育学院师生以多种方式对总书记回信精神开展学习,将结合工作和学习实际积极贯彻落实。

6月22日,学院党委第一时间向各支部传达回信精神,提出学习要求。6月25日上午,院党委书记汲传波在全院教职工大会上传达学校党委对学习贯彻习近平总书记给北京大学留学生们的重要回信精神相关部署,明确要把总书记这封最新回信与之前6次视察北大、5次给北大师生回信的精神贯通起来学习、统筹起来落实,切实将回信精神转化为推动学院改革发展和进一步凝聚学院师生精气神的强大动力;要积极向外国留学生介绍中国共产党的百年光辉历史,进一步加强留学生实践教育,创新国际人才培养模式;学院将认真学习总书记回信精神并贯彻落实到留学生课程体系建设、课堂教学、实践育人等具体工作中,讲好中国故事,培养更多知华友华、造福世界的优秀人才。

feng.jpg

会议现场

院党委书记汲传波表示,北大是新中国最早开展对外汉语教学的高校之一。对外汉语教育学院是北大专门从事留学生中文教育和国际中文教师培养的院系,每年培养外国留学生近2000人,留学生总人数(学历与非学历)在北大居首位。第一时间认真学习了总书记给北大留学生的回信精神,非常激动,也备受鼓舞,激励着学院教师未来要培养更多知华友华的优秀人才。下一步我们将结合党史学习教育,深入贯彻落实回信精神,时刻牢记肩上的责任和使命,通过中文课堂教学和语言文化实践活动,帮助留学生读懂中国共产党,更加深入地了解真实的中国,把真实的中国介绍给更多的人。进一步扩大本土中文教育师资的培养规模,提高培养质量,支持和鼓励本土中文教师在自己的国家讲好中国故事,传播好中国声音。

院长赵杨表示,习总书记的回信既是对留学生的殷切希望,也是对国际中文教育领域的师生提出的要求,要求我们在教授中华语言文化的同时,加强当代中国国情教育,帮助留学生更加深入地了解真实的中国。今年5月,赵杨作为领队带领留学生赴江西开展社会实践,他们通过所见所闻,对中国历史文化和社会发展产生了强烈共情。给习总书记写信的主要执笔者苏文就参加了此次社会实践活动。

院党委副书记陈炜表示,总书记给北京大学留学生的回信不仅是对留学生的鼓舞,也是对全体青年学生的激励。作为一名辅导员,更应该深入学习并贯彻回信精神,向留学生讲好中国共产党领导下的中国人民的圆梦故事。对外汉语教育学院是承担留学生汉语教学任务最多的一个学院,我们在今后工作中要搭建更多平台,让留学生在学习汉语的过程中全面了解中国文化,实践基地中要增加留学生项目,让留学生们到中国不同的地方走走看看,了解真实的中国。用留学生的视角,传播中国文化、讲好中国故事。

党委委员、副院长王添淼表示,总书记指出,“读懂今天的中国,必须读懂中国共产党。”这句话令她印象深刻。读懂中国共产党,就要读懂中国共产党的党史。尤其是作为国际中文教师,更应该知史爱党、知史爱国,这样才能讲好中国故事。而且不仅要自己讲好中国故事,更重要的是能够让外国学生讲好中国故事,热爱北大,热爱中国。

副院长李海燕表示,习总书记给北大留学生的回信是对我们培养高层次、复合型、国际化的汉语国际教育人才的最新指示,也是巨大的鼓舞。掌握一国语言是读懂一个国家政治、社会和文化的有效途径,汉语的国际化要获得根本、持续的动力,要求我们必须花大力气培养更多优秀汉语教师,尤其是外国本土教师,中外汉语国际教育专业硕士、博士作为储备师资,就是未来培养更多知华友华的外国人才的种子和生力军。

副院长路云表示,收到习总书记的回信,非常惊喜,特别是发现给习总书记写信的学生中,有的同学来自对外汉语教育学院,有的曾经在学院的预科项目或者交流项目就读,看到同学们把自己在北大的学习生活和对中国历史、发展的感悟结合起来,作为北大的教师,觉得非常自豪。习总书记的回信温暖有力,对从事国际中文教育的教师们来说,更觉得催人奋进,深深感知自己肩上责任重大。我们不仅要做好学生学习中文语言知识和中国文化的引路人,更要成为他们洞察中国,感知中国的引路人,期望学生们都能成为发现中国人民信仰之美、精神之美、文化之美、科技发展之美的先觉者、先行者、先倡者。

党委委员、汉语与应用研究室主任杨德峰教授表示,习总书记日理万机,能够在万忙之中及时给普通留学生回信,充分展示了总书记平易近人的风范。总书记平实的回信,也充分展示了中国共产党建党一百年来取得的巨大成就:国家富强,脱贫致富,积极抗疫并取得了阶段性的胜利,还发扬国际主义精神,援助他国进行抗疫。这些都说明,中国共产党是人民的党,一切为人民,不忘初心,牢记使命!也充分显示出中国共产党强大的治国能力和道路自信!

党委委员、汉语与应用研究室李红印教授表示,“读懂今天的中国,必须读懂中国共产党”,总书记开门见山的话道出了中国取得天翻地覆巨大变化、取得伟大成就的根本。在建党100周年到来之际,我们需要大力宣传党的丰功伟绩,需要让外国友人、来华留学生了解中国共产党。正如总书记所说“百闻不如一见”,外国留学生在中国留学,在中国生活,他们用自己的眼睛看到了真实的中国、看到了中国共产党领导中国人民奋发图强、取得的各项伟大成就,这是最为真实的“眼见为实”。作为一名对外汉语教师,要好好学习习总书记回信精神,讲好中国故事,教好外国留学生,促进文明交流互鉴、和谐共生,为构建人类命运共同体作出自己的贡献。

党委委员、课程与教师发展研究室刘立新副教授表示,信中提到的中国俗语“百闻不如一见”,确实是留学生了解中国的最有效途径。尽管现在因为疫情,大多数留学生不能来到中国,但作为汉语教师的我们,可以通过自身努力以及汉语在线课堂教学,向学生展示真实的中国,传播中国文化精华,起到桥梁作用。我个人在微信朋友圈坚持发布“真实语料学中文”系列图文,在一定意义上说,也是基于这样的想法。

党委委员、院长助理黄立副教授表示,习总书记在回信中简明而又深刻地指出中国共产党的性质和使命——是为中国人民谋幸福的政党,也是为促进人类进步事业而奋斗的政党。这就很好地解释了为什么中国共产党能够带领中国人民在发展经济、消除贫困、抗击新冠肺炎疫情等方面取得如此辉煌的成就。习总书记在回信中希望留学生们能更加深入地了解真实的中国,介绍中国,为促进各国人民民心相通发挥积极作用。回信既是对北大留学生也是对广大在华留学生的希望和嘱托,更是对我们作为留学生的老师们发出的时代召唤。作为汉语国际教育的老师,我们肩上的担子更重了,我们一方面要练好内功,加强自身修养;另一方面需要不断探索更有效的教育模式,培养大量知华友华、乐于向世界传播中国声音的海内外优秀人才。为中华民族的伟大复兴和人类命运共同体的构建打下坚实的基础。

党委委员、综合办公室主任詹成峰表示,习近平总书记给北大留学生的回信,肯定了留学生主动了解中国国情和中国共产党历史的行动,指出“这对了解中国的过去、现在、将来十分有益。”从人类命运共同体的高度对留学生提出了希望,欢迎他们更加深入地了解真实的中国,同时把他们的想法和体会介绍给更多的人,为促进各国人民民心相通发挥积极作用。一直以来,在学院学习的留学生,对中文和中国文化都有着浓厚的兴趣。相信他们在总书记回信的鼓舞下,会更加努力学习中文和中国文化,深入了解中国国情和中国共产党的历史,为促进各国人民民心相通和构建人类命运共同体作出贡献。

汉语与习得研究室党支部书记姚骏表示,学习了总书记的回信,更加感觉到目前从事的留学生教学工作的重要性。一般我们都会考虑到各国文化和社会制度的差异,在课堂教学中避免谈一些中国发展很快这样的话题。但总书记的回信精神对教学提出了更高的要求,不仅要教好语言,还要让留学生知华友华。这就要求我们不仅要有过硬的语言教学功底帮学生扫清“语言障碍”,还需要安排丰富生动的“中国话题”理解真实的中国。这为我们事业的提升提出了明确的方向。

课程与文化研究室党支部书记蔡云凌表示,作为一名从事对外汉语教学多年的教师,在感到兴奋、自豪的同时,也深深感到自己肩头的责任。来中国留学、学习汉语的留学生大多数都是友好的,对中国和中国文化感兴趣的,我们有责任把真实的中国展示给学生。特别是现阶段,受疫情影响,外国学生暂时无法来到中国亲身感受中国的发展与变化,这就需要教师在教好语言的同时,想办法带着留学生“云游”中国,如在线上展示中国的照片、播放介绍中国国情和文化的视频、及时向留学生介绍发生在中国的热点新闻等,让留学生看到真正的中国,了解真正的中国人的生活,从而成为一粒传播友好种子、一座沟通中外的桥梁。

学院专职组织员张莹表示,印象特别深刻的是信中提到“百闻不如一见”,学院在开展留学生语言教学的同时,也一直努力创造师生与留学生充分沟通交流的渠道,通过各类文化实践,帮助留学生更好认识中国、了解中国共产党。这一过程其实也帮助很多师生党员进一步了解国情、学习党史,坚定做到“不忘初心、牢记使命”的过程。

来自亚美尼亚的2018级博士生鲁昕表示,我从习主席的回信中读出了他对留学生的关心、对留学生成长的期望、对留学生要扮演角色的解释。这对我们留学生有重大的意义。我会继续更加努力的去了解中国、中国文化、中国历史和共产党。我会多到中国各地走走看看,更加深入地了解真实的中国,也会把我自己的想法和体会介绍给更多的人,积极发挥自己的作用。

来自韩国的2019级硕士生闵昭静表示,记得在“汉语语言学导论”课上老师曾告诉我们语言是人类的交流工具。由于不同国家的人都是通过语言来进行文化的交流,因此语言也是文化传播的一种途径。同时,语言是一套规则。通过这些规则,人们可以创造和理解他们以前从未听过和说过的语句。所以语言既可以是交流工具,也可以说是民族象征,也是使自己能够准确表达自己的所思所想的一种方法。我对教师这个职业的定义是语言工作者与知识传授者。作为北京大学对外汉语教育学院的留学生,在这里不仅更加深入地学到了以前没学到的汉语知识,还学到了怎么去教外国人汉语。我身为从小在中国学汉语的韩国人,从小就对中国这片热土有很特别的感情,所以很早就立志未来要为中韩两国搭建交流的桥梁作贡献。希望自己以后能够将在北大学到的专业知识学以致用,尽我所能传播中国的优秀文化,做一名最接地气的中国文化输出者,做一名敬业的对外汉语教师。我很喜欢旅游,但是中国的很多地方还没有机会去。等以后毕了业,我也想像习主席在回信里写的那样,多到中国各地走走看看。希望以后能在中国的每一座城市留下自己的足迹!

来自乌克兰的2019级硕士生烈娜表示,十分感谢习近平总书记对我们外国留学生的关注,我们从这封信能够看到中国共产党对中国人民无限的关怀,以饱满精神状态进行伟大斗争。最近30年,经过中国共产党的努力奋斗,中国成为了全球最强的经济体之一,发展速度前所未见。疫情期间,多亏中国共产党的有效措施和努力工作,中国人能够战胜新冠肺炎病毒的蔓延。就像习主席说:“百闻不如一见”,希望未来留学生能够到中国各地,亲身体会到中国共产党在各方面工作上取得的卓越成就。

来自马来西亚的2019级硕士生罗施恩表示,我在中国留学约有七年之久,有幸见证这七年以来中国在中国共产党领导下的蓬勃发展。不论是在发展经济还是消除贫困上,中国共产党的丰功伟绩着实令人赞叹。自疫情发生以来,中国更是担负了大国应有的责任,致力于与世界各国携手抗疫,体现了人类命运共同体合作共赢的精神。我相信,中国的进步亦是世界的进步。作为一名中文教师,我也将竭尽所能,传扬中国文化,教好中文,让世界上更多的人懂得中国话,了解真正的中国。

来自巴西的2020级硕士生胡佳怡表示,机缘巧合下,我自疫情伊始就来到了中国。在这期间,我亲眼见证了举国上下众志成城,万众一心,为保障人民身体健康和生命安全做出的种种努力与奉献,一个个感人至深的疫情故事让我深深感受到了中国的温情与力量。2020年9月14日那一天幸运地来到了梦寐以求的燕园。在这里,我不仅对中国的国情与社会历史有了更为深入的了解,也深深感受到了每个北大人刻在骨子里的家国情怀。能有幸来到北京大学,成为对外汉语教育学院这个温暖大家庭的一分子是我毕生难忘的幸运,我非常热爱这里的一切,也非常感谢学校、老师和同学在我入学以来给予的关心与帮助。身为汉院人,“讲好中国故事,弘扬中国文化”是我们来时秉持的初衷,也是一份光荣的使命,希望我能早日有机会为促进中外文化交流尽自己的一份绵薄之力。最后,恰逢中国共产党建党百年之际,衷心祝愿中国越来越繁荣昌盛,在世界的舞台上大放异彩!

来自缅甸的2020级硕士生张惠慈表示,改革开放后,中国的发展发生了翻天覆地的变化。在中国共产党的领导下,中国百姓的生活得到保障,医疗卫生建设普及到家家户户。中国重视经济发展;重视教育,培养优秀青年人才。为促进各国人民民心相通,中国发挥着积极作用,向很多国家提供帮助,比如面对这次突如其来的新冠肺炎,中国前前后后给不同国家提供了防护物资、医疗设备、疫苗等。疫情期间,留在中国的国际学生也得到了很好的照顾,感谢中国。

博士生党支部书记韩晓明表示,回信中提到“读懂今天的中国,必须读懂中国共产党”,令自己印象深刻。中国共产党积极主动伸出援助之手,给世界人民以力所能及的关怀,为构建人类命运共同体而不懈努力,这就是中国共产党的力量。国际中文教育是国际传播的重要窗口。习近平总书记曾强调,“讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我国国际传播能力建设的重要任务”。汉语教师在课堂上不仅要传授知识,让留学生学会汉语、学好汉语,还应在日常教学中注重向他们展现一个真实的中国,讲好中国故事,展现好中国主张、中国智慧和中国方案。

2019级硕士生党支部书记谢瑞萍表示,今年是中国共产党建党100周年,习总书记给北京大学留学生们的回信中提到,读懂今天的中国,必须读懂中国共产党,并且鼓励留学生更加深入地了解真实的中国,为促进各国人民民心相通发挥积极作用。作为一名中共党员、一名对外汉语教育专业的学生,我对自己的责任和使命有了新的认识。在与留学生的沟通交流中,我们要进一步坚定“四个自信”,学好专业知识,增强与外国友人的交流,为世界各国人民民心相通贡献力量!

转载本网文章请注明出处

新闻热线:010-62756381

邮箱:news@pku.edu.cn

版权所有 ©党委宣传部(融媒体中心)

地址:北京市海淀区颐和园路5号 邮编:100871

版权所有 ©党委宣传部(融媒体中心)

地址:北京市海淀区颐和园路5号 邮编:100871

新闻热线:010-62756381

邮箱:news@pku.edu.cn